The Printers House (P) Ltd: Orient - в Індії
Сучасний дизайн, надійна робота, високий ступінь автоматизації, відмінна якість печатки, простота в обслуговуванні й відносно невисока вартість - от основніі тридцятилітні машин Orient, вироблених індійською компанією The Printers House (P) Ltd.
З огляду на гарну перспективу розвитку торговельних відносин між Індією й Росією, а також реальну потребу вітчизняної поліграфії в друкованому встаткуванні, що може допомогти вирішити завдання по перекладу регіональних видань на кольорову печатку, редакція "Новин Поліграфії" прийняла люб'язне запрошення генерального директора фірми ТОВ " Вега-Холдинг" В.А. Мельниченко й директори компанії The Printers House (P) Ltd пана М.М. Коли в період з 25 по 27 лютого ознайомитися з роботою підприємство з виробництва газетних ротацій Orient, розташованого в індустріальному центрі Баллабгар, недалеко від столиці Індії, і рядом газетних друкарень, що працюють на цих друкованих машинах.
Сучасний дизайн, надійна робота, високий ступінь автоматизації, відмінна якість печатки, простота в обслуговуванні й відносно невисока вартість - от основніі тридцятилітні машин Orient, вироблених індійською компанією The Printers House (P) Ltd і інших країн, що поставляються в числі, у Росію через ексклюзивного представника - ТОВ "Вега Холдинг". На десятку підприємств нашої країни вже працюють ці ротаційні офсетні машини, замовлені в різній конфігурації й друкуючі полноцветные регіональні й рекламні газети. Про запуск цього встаткування у ВАТ "ИПФ Воронеж" і Ковылкинской міжрайонної друкарні (Республіка Мордовія) докладно розповідалося на сторінках нашого журналу торік.
Незалежна компанія tph була заснована в 1946 р. журналістом і суспільним діячем Індії К.Д. Коли, що почав свою діяльність із імпорту друкованих машин і їхнього обслуговування. Паралельно із цим стартували й конструкторські розробки. Власне виробництво перших зразків типографського друкованого встаткування для внутрішнього ринку почалося в середині 60-х рр., а освоєння випуску рольових офсетних машин для газетної печатки відбулося в 70-е рр. Ґрунтуючись на створеній виробничій інфраструктурі й більш ніж 20-літньому досвіді конструювання друкованих машин, компанія приступилася до їхнього випуску в сучасному заводському комплексі площею більше 57,3 тис. м2. Зараз tph стала одним з основних виробників машин в Індії й світі. Газетні ротації, що випускаються, Orient відповідають міжнародним стандартам якості ISO 9001, сучасним вимогам споживачів по продуктивності, надійності й економічній ефективності. Реалізація машин і їхнє сервісне обслуговування проводиться через 7 регіональних офісів в Індії й 25 дилерських центрів на 5 континентах. Компанія tph, завоювавши світове покликання, успішно продовжує освоєння ринків. 5 тис. друкованих секцій машини Orient, як мудрі карлики Валакхйльи, відповідно до кістково-хрящової міфології несучу інформацію людям, розлетілися більш ніж в 40 країн, включаючи США, Європу, Китай, країни СНД, Близький Схід.
Всі обробні верстати в цехах tph постачені Чпуконструкция газетних ротацій Orient максимально уніфікована й у стані забезпечити потреба будь-якого виробництва. Машини мають баштова побудова у варіантах від моноблока до барвистості 4+4, різняться по 4 швидкостям, 5 форматам рубання паперового полотна (переважно 508, 546 і 578 мм), відрізняються можливістю поступового розширення виробництва за рахунок прибудовування нових модулів, установкою пристрою примусового сушіння запечатаного паперового полотна й різним ступенем автоматизації. Так, Orient Standard має швидкість 16 тис. отт./ч і, завдяки надійності й конкурентній ціні, з 70-х рр. добре продається в Індії й Південно-Східній Азії. З освоєнням Orient Super зі швидкістю печатки 30 тис. отт./ч і можливістю її використання для випуску книжкової продукції tph удалося налагодити стабільну поставку машин цього типу в Європу й Середню Азію.
На початку 90-х рр. була створена нова машина Orient X-Cel зі швидкістю печатки 36 тис. отт./ч, що стала особливо популярна в Китаї. За 8 років туди було продано 130 ротацій з 160 газетними вежами барвистістю 4+4. Саме ця модель, постачена Уф-Сушінням, що дозволило друкувати також журнальну продукцію, з успіхом демонструвалася на міжнародній виставці NEXPO у Чикаго. В 2004 р. на виставці drupa у Дюссельдорфі вперше була показана остання розробка Orient X-Press, робоча швидкість якої становить 45 тис. отт./ч. Ця модель максимально автоматизована, має систему централізованого змащення, пневматичні вимикачі, регулятор накату фарби, лічильники на добірці газет та інше. Поки що вона поставляється тільки в Італію й США.
Іде тираж газети в друкарні "Наи дуния"Головний завод у Баллабгаре має 3 цеху: металообробки, складальний і складання й випробувань нової машини Orient X-Press. Обертає на себе увага максимальна автоматизація виробництва, ідеальна чистота в цехах і порядок буквально у всім. Наприклад, інструментальний склад має елеваторна побудова й повністю автоматизована. Всі обробні верстати із числовим програмним керуванням закупаються в Європі і Японії й постійно обновляються. Використовувані матеріали (наприклад, сталь із Росії й Німеччини, електроніка з Японії, підшипники зі США) проходять перевірку у відповідних лабораторіях, що дозволяє робити встаткування з мінімальними допусками й при нормальній експлуатації гарантувати якість і довговічність машин. На заводі впроваджене автоматизоване проектування, велика увага приділяється відділу логістики, якому доводиться працювати більш ніж з 600 замовниками на всіх континентах. На всіх стадіях виробництва кожна деталь і вузли машини проходять 3-х координатну перевірку на точність обробки й складання, а вали балансування з точністю до 1 напівтемний. Усього по кожній машині виміри робляться більше 5 тисяч разів, що гарантує високий стандарт якості. Вступником по кооперації лиття проходить теплову обробку для зняття напруги. Після складання готова ротація ставиться на стендові випробування при зарядженій паперовій стрічці, але без фарби. Виробництво друкованих машин заставляється під конкретне замовлення, що оформляється паспортом, що супроводжує весь технологічний процес складання. На відміну від інших машинобудівних фірм, які купують виробництво машин або цілі вузли на стороні й займаються фактично складанням, tph самі проводять конструкторські й технологічні розробки.
Багато уваги приділяється роботі із замовниками: з ними здійснюється цілодобовий зв'язок, що дозволяє швидко реагувати на можливі проблеми із запчастинами; через дилерську мережу проводиться робота з навчання персоналу й налагодження встаткування.
На заводі високий рівень кваліфікації працівників, що позитивно позначається й на продуктивності праці. За повідомленням директора заводу пана Л.К. Шарму, з 276 співробітників 151 становлять ІТП і 125 - робітники. Цим персоналом у рік виготовляється порядку 120 газетних ротацій. Висока ефективність праці дозволяє підтримувати вартість устаткування, що випускається, у плині останніх 5 років на стабільному рівні.
Конкретні можливості ротаційних машин Orient у різній конфігурації й ознайомлення з роботою ряду друкарень газетних видавництв загальнонаціонального рівня були продемонстровані під час відвідування міста Индоре з населенням близько 3 млн. чоловік. Загальним для всіх газет є те, що в цих друкарнях друкується тільки частина тиражу, розрахованого на читачів найближчих 4-6 штатів, але при цьому є вкладки з місцевими, спортивними, молодіжними й іншими новинами. При загальному тиражі газет від 0,5 до 3 млн у друкарнях регіональні тиражі становлять від 90 тис. до 1 млн екземплярів, а вкладки, наприклад, з міськими новинами від 20 до 260 тис. екземплярів.
Друкарня газети "Деник Баскер" була організована 40 років тому й уже довгі роки співробітничає з The Printers House (P) Ltd. Спочатку печатка йшла на машинах Orient Standard, які прослужили близько 15 років. Ріст тиражу й вимога графіка видачі 340 тис. газет обсягом 22 смуги (16 основних і 6 додаткових) формату А2 за 4 години привели до необхідності встановити Orient X-Cel (пущена в 2004 р.) і Orient X-Press (пущена в 2005-2006 р.) в однаковій комплектації: 4 вежі 4+4; 3 вежі 4+1; 7 зарядних пристроїв і фальцаппарат. Керування обома машинами здійснюється з пультів, де відображаються показники їхньої роботи і якість печатки. Виготовлення друкованих форм здійснюється поки за традиційною технологією на основі індійських алюмінієвих попередньо очувствленных пластин "Технова", що випускаються на спільному підприємстві з фірмою Agfa. Як і в інших друкарнях, для машин Orient застосовуються друковані фарби ColdsetMicro inks спільного виробництва з Huber group.
Друкарня газети "Деник Яагран" працює з 1942 р. Регіональний тираж - 90 тис. екземплярів. Обсяг газети 24 смуги (20 кольорових і 4 чорно-білих) формати А2. В 2006 р. була пущена нова машина Orient X-Cel у наступній комплектації: 4 вежі 4+4; вежа 2+2; 5 зарядних пристроїв; фальцаппарат, система охолодження змочувального розчину й пульт керування. Одна з веж має приставку Уф-Сушіння у зв'язку з тим, що рекламна вставка дається на більше щільному папері. Після фальцаппарата встановлені пристрої по добірці газет і їхній обв'язці, виготовлені по кооперації однієї з індійських фірм. Для прискорення виходу газет друковані форми експонуються за технологією CtP на двох системах фірми Proteck.
У друкарні газети "Радж Експрес" в 2006 р. були встановлені дві ротації Orient Super, які видають щодня на регіон від 170 до 275 тис. екземплярів 24-сторінкової газети (16 полноцветных смуг і 8 чорно-білих). Під час печатки тиражу тематика вкладок міняється до 11 разів. Щоб забезпечити часту зміну форм, для їхнього виготовлення застосовується установка CtP фірми Katana. Конфігурація обох ротацій ідентична: 3 вежі 4+4; 2 вежі 4+1; блок 1+1; 5 зарядних пристроїв; фальцаппарат. Оскільки при придбанні встаткування ставка робилася на надійний, але дешевий варіант, пульт автоматичного керування відсутній. Все обслуговування машин іде вручну. Бригада на кожній машині нараховує 10 чоловік.
Підтвердження надійності машин Orient Super ми знайшли також у друкарні газети "Наи дуния", де 2 такі машини працюють уже 12 і 15 років без яких-небудь збоїв. Газета має ранковий (150 тис.) і вечірній (30 тис.) випуски. Всі смуги полноцветные, але обсяг випусків різний: 12 і 16 смуг відповідно. Машини скомплектовані просто й раціонально - перша має 3 вежі 4+4 і 3 зарядні пристрої з одним фальцаппаратом, а друга 4 вежі 4+4 і 4 зарядні пристрої також з фальцаппаратом.
Загальним у роботі всіх друкарень є раціональний підхід до комплектації друкованого встаткування, акцент на використання дешевої робочої сили при зарядці паперових ролей, керуванні машиною в процесі печатки й експедируванні. Але ця ж причина дозволяє містити встаткування й приміщення в цілому в ідеальному стані. Під час печатки газет ми не виявили особливої пристрасті до якості кольорової печатки, хоча машини дозволяли це зробити. Увага друкарів бути зосереджено на інформаційній оперативності і якості текстової печатки.
Незважаючи на напружену роботу не можна було не приділити хоча б мінімум уваги головним визначним пам'яткам Делі, про які ми мали ностальгічні подання зі старих романів. Удалося помилуватися загадковою нержавіючою Залізною колоною, спорудженої ще на початку V в., величним мінаретом Кутб Минар (XIII в.). Випливаючи Ведийской релігійної міфології про те, що земля й сонце виникли з лотоса, що плаває у водах, уже в наш час був побудований чудовий білосніжний храм у вигляді квітки, відвідування якого приносить стан спокою й блаженства, виробітку єдиного ритму людини й всесвіту. І, нарешті, храм Кришны - зразок витонченої мереживної архітектури, куди ходять просити в бога захисту й рятування, а для індійських жінок цей небожитель персоніфікує образ божественного коханця.
Відвідуючи цехи й офіси tph і газетних друкарень, ми часто бачили, навіть на друкованих машинах, зображення Вишвакармана - по міфології, божественного творця, творця, митецького майстра, що, по сьогоднішній термінології, курирує й поліграфію. Будемо сподіватися, що його "можливості", помножені на досвід і бажання російських і індійських фахівців, будуть сприяти розвитку взаємовигідних відносин в області поліграфії.



















